Interpreter & Translator Qualifications and Training

Qualifications & Training The DPSI Online Journal

June 25, 2026

Why 2026 Is the Most Important Year to Get DPSI Qualified And What Happens If You Wait

If you have been interpreting for a few years and you are reading this, I already know something…

Helena El Masri

Qualifications & Training The DPSI Online Journal

February 12, 2026

Why Community Interpreters Are More Important Than Ever – And How to Become One

Introduction: The Invisible Barrier Picture this: A mother sits in a GP surgery, her child burning with fever.…

Helena El Masri

Qualifications & Training

November 5, 2025

DPSI Law Exam Sponsorship Opportunity – November 2025

We’re thrilled to reopen our DPSI Law Exam Sponsorship. This time offering just three fully sponsored places for…

admin_dpsi

Qualifications & Training

April 10, 2025

Understanding Interpreting Qualifications as a Certified Trainer

In the interpreting profession, misconceptions about qualifications are unfortunately common and often unchallenged. One persistent misunderstanding involves the…

Helena El Masri

Qualifications & Training

April 7, 2025

Inside the Certified Interpreter Trainer Program: Skills, Opportunities, and Success Stories

Transforming Experience into Expertise Building on our previous discussion about career progression for experienced interpreters, this article takes…

Helena El Masri

Qualifications & Training

April 1, 2025

From Interpreter to Trainer: The Natural Career Progression for Experienced Professionals

The Evolution of an Interpreter's Career After mastering the art of interpreting through years of practice, many professionals…

Helena El Masri

Qualifications & Training

February 12, 2025

DPSI Law Exam Sponsorship Exclusively for Past CI Students

We're excited to announce a special opportunity for our DPSI Online alumni! If you're a past Level 3…

Helena El Masri

Qualifications & Training

December 10, 2024

Shape the Future of Interpreting: Become a Certified Trainer

Tutoring & Assessing Interpreters Online Program Are you looking to expand your services and become an interpreter trainer?…

Helena El Masri

Qualifications & Training

May 1, 2024

Empower the Next Generation of Interpreters and Translators

Tutoring & Assessing Interpreters Online Program We're excited to announce another round of the Tutoring & Assessing Interpreters…

admin_dpsi

Qualifications & Training

July 14, 2023

Understanding the CertTrans Exam: The Power of Effective Preparation

In today's globalised world, translation skills have never been more important. As our societies become increasingly interconnected, the…

admin_dpsi

1 2 Next

DPSI Online’s flexible courses give you everything you need to train and gain qualified status in the public service interpreting profession, whatever your starting point.

Qualifications & Training

Why 2026 Is the Most Important Year to Get DPSI Qualified And What Happens If You Wait

Why Community Interpreters Are More Important Than Ever – And How to Become One

DPSI Law Exam Sponsorship Opportunity – November 2025

Understanding Interpreting Qualifications as a Certified Trainer

Inside the Certified Interpreter Trainer Program: Skills, Opportunities, and Success Stories

From Interpreter to Trainer: The Natural Career Progression for Experienced Professionals

DPSI Law Exam Sponsorship Exclusively for Past CI Students

Shape the Future of Interpreting: Become a Certified Trainer

Empower the Next Generation of Interpreters and Translators

Understanding the CertTrans Exam: The Power of Effective Preparation

Email us

Interpreting Courses

Translation Courses

Exams

About Us

Join free →