How I became an Interpreter If you want to learn more about the trainer behind DPSI Online, here is an article hot off the press! CIoL Members can view the whole magazine here.
Congratulations to our student Eleanor Crossley!!
It was with great satisfaction to read that one of our students – Eleanor Crossley – received an award for ‘Best candidate in Diploma in Public Service Interpreting – Health’ from the CIoL! The CIoL issues a number of awards yearly…
New in 2018 – Announcing our Foundation in Translation Course
DPSI Online are excited to announce our newest course addition – the Foundation in Translation Course! This flexible online course was created based on a need to provide an introduction to this fascinating profession that requires a whole lot more than bilingualism. It is…
DPSI Online Attends the Interpreting Police Interviews Effectively Workshop in London
We were present at the Interpreting Police Interviews Effectively workshop held in London on 29 September. The workshop was organised by Zakon Training who specialise in crime and investigation skills training, and regularly hold professional development events for the legal profession.…
DPSI Online Reaches New Milestone: We’ve Trained 500 Students!
We’ve reached the 500 student milestone! We wanted to say a big THANK YOU to everyone who has chosen us for their training since we started back in 2009. We’ve worked hard over the years to develop a comprehensive range of courses…
New Resource Available – Introduction to Public Service Interpreting in the UK
The Introduction to Public Service Interpreting in the UK guide was made available on our Resources page in August 2017. It is aimed at students who are currently enrolled on an interpreting course or who have finished their studies and are at the…
Level 6 Diploma in Community Interpreting (DCI) – Now Available
We’re very excited to announce the launch of this course in September 2017. The course is accredited by Ofqual and certificates are awarded by Training Qualifications UK (TQUK). It is ideal for students who have completed the Level 3 or Level 4 in…
New in 2017 – Announcing an Intensive DPSI Law Course
The DPSI Law preparatory course that we run from October every year is one of our most popular courses. It has a wealth of resources and ensures that students are very well prepared for the challenging CIoL exam. Having an experienced and qualified…
2016 Tutor Get-together in London
July has been a busy month for DPSI Online. While behind the scenes we worked on updating our student platform, implementing various improvements to make our students’ and tutors’ experience smoother during course provision, Helena presented at the Critical Link 8 Conference in…
Milestone: 600 Downloads of the DPSI Online Glossaries and Interpreter Manual
The DPSI Online Glossaries and Manual were made available online in February 2012 and since then they have been downloaded more than 600 times! A must for any Law or Health pathway student, or indeed for any active interpreter, these resources were produced having in mind the difficulties that the…